Parikh Info Solutions Pvt Ltd

Parikh Info Solutions Pvt. Ltd.

Localization & Globalization Experts

Categories
Voice Over

Everything you need to know about Artificial Intelligence (AI) Voice-Over!

TABLE OF CONTENTS

→  Introduction

→  What is an AI voice-over?

→  Advantages of Using AI Voice-Over

→  Why Should Businesses Use AI Voice-Over?

→  Final Thoughts

Introduction

With the rising popularity of foreign content and the expansion of online streaming platforms, the need for high-quality professional dubbing is on the rise. From brands and businesses to content creators, everyone is seeking localization to enhance user experience, gain a competitive edge and strengthen their global reach. Dubbing ensures that the audience can enjoy their favourite movies and shows in their native language, making it an essential tool for the media and entertainment industry to increase their viewership. According to the latest data, the film dubbing market is estimated to reach USD 3.6 million by 2027. 

With the advancements in technology and the rise of Artificial Intelligence, the professional audio dubbing industry is prospering to new heights as it brings a promising opportunity and significant growth. Let us delve deeper into how businesses can leverage this trend for their benefit and explore the future of professional dubbing.

What is an AI voice-over?

Have you ever heard of a computer-generated voice on your phone or a smart speaker? That’s an example of an AI voice-over. Automated text-to-speech voice-overs are generated by using complex algorithms and machine learning to create realistic-sounding voice recordings. These voices can also be customized to fit different languages, accents, and tones. This next-gen technology is being used in a variety of industries, from marketing and advertising to customer service and translation.

The use of AI voice-over has increased vehemently as it is faster, affordable and time-saving as compared to human voice-overs. However, AI comes with its own limitations like lack of emotional connection, storytelling, and understanding of cultural differences like that of human voice-over artists. But with recent technological advancements, AI voiceover not only sounds natural and human-like but also comes in diverse options like different voices, dialects, accents, and emotions and that too in multiple languages. It can produce recordings where it is difficult to distinguish between the human voice and the AI voice.

Advantages of Using AI Voice-Over

AI voice-overs offer numerous benefits including cost savings, improved efficiency, enhanced customer experience and a lot more. Let us see the major advantages of using AI technology for VO:

1. Better Customer Experience

Today, AI text-to-speech voices are used widely in customer services for their ability to perform specific tasks in a shorter span of time. It doesn’t have time constraints and is available 24/7 to resolve basic queries and provide solutions. It can also help the employees to lessen their workload and focus on complex tasks to increase productivity.

2. Flexibility

The AI offers multiple features to choose from like selecting the language, tone and dialect of the voice-over as per your needs. The Automated voice-overs are adaptable and can be customized in the way you want them. It also allows you to edit and alter the voice so that you can get error-free results. You can select from a huge variety of voices which resonates with your brand and can effectively communicate the message.

3. Time-Saving

Hiring a voice actor, setting up a studio and recording the voiceover is a time-consuming process. The only requirement to produce AI voiceovers is a trustable and adequate voice-over service provider. AI voice-over software can instantly convert text to speech in multiple languages and requires no additional setup.

4. Translation and Localization

Using Artificial Intelligence for voice-overs can help produce recordings in multiple global and local languages. Localization of voice-over means transforming the language of the voice-over to make it adaptable to a specific locale or geographical area. Localizing the voice-over is helpful for a business as it can widen the customer base, capture the untapped market and give a competitive advantage. It also earns the trust of the locals as they get a sense of familiarity from the content.

5. Cost-efficient

AI voice-overs are substantially more affordable than human voice-overs as it saves money and resources. The VO produced by human artists requires a studio set-up with various pieces of equipment. With AI-based software, you can produce multiple voices over in multiple languages at very convenient prices.

Why Should Businesses Use AI Voice-Over?

Automated Customer Service

AI voice-over technology is widely used to create automated voice assistants for customer service. For example, the voice you hear at the beginning of a customer care call are all generated by AI.  Businesses can use AI voice assistants to handle customer queries, provide information, and offer assistance, freeing up customer service representatives for more complex issues. According to a report by Deloitte, about 30 per cent of all customer care calls will be conducted by AI voices by 2030.

Advertising

AI voiceovers can be used in advertisements like TV commercials, radio, video ads etc. The technology can help businesses create natural-sounding voice-overs quickly and efficiently, allowing them to create more content and reach a wider audience. Many big companies like Amazon, Coca-cola and Mastercard have adopted the use of AI voiceovers in their advertisements.

Global Reach

Many businesses translate their content into different languages to make it available to a wide range of people. The translation of your content can make the content available to people outside the existing geographical boundaries. The translations are also cheaper than human translation services and can deliver the content immediately.

Awareness and Training

AI voiceovers are now widely used in the e-learning industry for their easy accessibility and efficient results. Corporations are also using AI voiceovers for their video tutorial, training videos, presentations etc. The AI voices also make the content clear and engaging which is why it is a popular choice for businesses.

Social Media Marketing

Nowadays, having a social media presence is essential for every business. Platforms like YouTube and Instagram are great mediums to advertise and market their product and services.  Among these, there’s an increase in demand for audio-visual content and AI voice-over. With AI-automated voice recordings, brands can generate high-quality content in multiple languages to reach global audiences at a very affordable cost. Using VO can also help brands increase their reach on digital platforms and boost search engine optimization.

Also read: How Voice Over Services Can Take Your Content To The Next Level?

Final Thoughts

Automated voice-over and AI dubbing service providers are changing the media industry drastically. They are providing services cheaper, more accessible and faster than ever. This software is getting more sophisticated every day and aiding businesses in creating content. Even though the use of Automated voice-over services is increasing rapidly, it hasn’t fully etched its foot on the mainstream market. That’s why, this is possibly the best time to adopt this new technology to become one step ahead of the market and your competitors.
Categories
Subtitling

How Multilingual Subtitling Can Help You Reach a Larger Audience?

TABLE OF CONTENTS

→  Introduction

→  What is Multilingual Subtitling?

→  Subtitles Vs Closed Captions [CC]

→  Rise of Multilingual Video Subtitles Across All Industries

→  Get Multilingual Subtitles for Your Business

Introduction

With the increasing globalization of businesses, multilingual subtitling is becoming more important. Localization involves adapting a product or service to meet the language, culture, and other specific requirements of a particular country or region. Multilingual subtitling helps businesses to reach a wider audience by making their content accessible to people who speak different languages. According to research conducted by Verizon and Publicis, 92% of viewers watch videos with sound off whereas 50% of viewers prefer captions with sound off.

Multilingual subtitling allows brands and businesses to explore new markets and engage with a wider audience. It can also improve customer satisfaction and enhance brand reputation by showing that the business values diversity and inclusivity. In this blog, we’ll explore how adding subtitles in multiple languages has paved the way for various industries.

What is Multilingual Subtitling?

Multilingual subtitles are the written translation of audio spoken in the video in multiple languages. Adding subtitles in multiple languages is the most effective and affordable way to make video content accessible and reach different regions. Having to shoot or make video content in multiple languages or dubbing and adding voice-over can be time-consuming and expensive. With multilingual video subtitle localization services in India, businesses, content creators and broadcasters can save time and money without compromising on the quality of translation.

Subtitles Vs Closed Captions [CC]

Before we move ahead it is important to understand the difference between subtitles and closed captions. While both are the textual interpretation of audio spoken in the video, there is a small catch that sets them apart. Closed captions or CC are the written text of the original language spoken in the video. It might also include a description of audio, sound effects and background sounds. Video captions essentially provide access to viewers who are hard of hearing or deaf. Whereas video subtitles are the on-screen written translation of audio and dialogues in different languages. This is for viewers who don’t understand the foreign language spoken in the video.
What is difference between closed caption and subtitles?

Rise of Multilingual Video Subtitles Across All Industries

1. Media and Entertainment

One of the best examples of how multilingual subtitling has drastically changed the way people consume content can be seen through the rising popularity of Korean drama shows. Over the years, Korean-English subtitles have not only made it convenient for viewers globally to access K-dramas, but it has also helped to bridge cultural gaps and promote understanding between different cultures. Viewers who do not speak Korean can enjoy the content with the help of localized subtitles in their preferred language. This allows them to easily understand the plot, characters, and dialogue. The viewers are also able to learn about Korean culture, customs, and traditions through the content and subtitles. Subtitling in english has also contributed to the word-of-mouth marketing of K-dramas as fans who enjoyed the content are more likely to recommend it to others, which has helped to spread the popularity of K-dramas around the world.

Overall, multilingual subtitling has played a crucial role in the increasing popularity of international movies and shows by making the content accessible, promoting cultural understanding, ensuring quality translation, providing convenience, and contributing to word-of-mouth marketing. 

Viewers can watch their favourite shows on various streaming platforms like Netflix, and Amazon Prime Video and choose the subtitles they prefer, which allows them to enjoy the content at their own pace and convenience.

2. Social Media

Video content has brought increased exposure and visibility to content creators and vloggers across various platforms like YouTube, Instagram, Tik Tok etc. The boom of video content has led to huge opportunities for growth and success for content creators. In today’s digital world with such a huge reach, they are able to connect with audiences across the globe. This is because of breaking language barriers and enabling their content translated into multiple languages. The creators are now adding multilingual subtitles in foreign languages to cater to global audiences and get more exposure. Adding video subtitles in multiple languages has made their content accessible to different regions and developed worldwide viewership. It also leads to a huge fan following which brings in more brand collaborations, sponsorships and increased revenue. 

Additionally, the viewers are able to resonate with their video content through their native language. This also leads to greater brand awareness, which has helped content creators establish themselves as trusted and reliable source of influence and entertainment. The video content creators are using these platforms to not only generate revenue but to also promote social causes, influence and inspire action.

3. Educational and E-Learning

One of the fastest-growing and most popular platforms is e-learning. After the COVID-19 pandemic, we all have witnessed the widespread of distance learning and education. And it is still continuing to rise for its flexibility and accessibility. E-learning videos are the easiest medium for consumers wanting to learn and develop new skills. This is why today both government and private institutions are creating various video content like training videos, software tutorials, explainer videos, learning modules, animation etc.

Many e-learning platforms are making videos accessible to different regions by adding subtitles in multiple languages. With multilingual video subtitles, the platforms are able to cater to a global audience and expand more. Adding video subtitles in the preferred language of the consumers offers them an interactive experience and adds a lot of value to the content.

4. Marketing and Advertising

With a lot of viewers across social media who prefer watching video content on mute, adding subtitles is a great way to grab their attention. For marketers, this is one of the best ways to leave a huge impact on the audience. Adding subtitles in multiple languages will make the marketing video more accessible and increase its viewership. Both subtitles and captions are very effective as it emphasises the call to action and increases engagement. The multilingual video subtitles also enable audiences to understand the content in foreign languages. Apart from  getting more views, subtitles are also a great way to boost video marketing strategy.

Get Multilingual Subtitles for Your Business

Multilingual subtitling is a crucial aspect of global content distribution, and it requires careful consideration to ensure that the subtitles are accurate and culturally appropriate. That’s why working with a professional language service provider is highly recommended while localizing video content.

Parikh Info Solutions Pvt. Ltd. offers video subtitling in various global languages by maintaining cultural sensitivity. Along with this, they ensure that the translation is of high quality and accurately conveys the meaning of the original content. The professional translators consist of native speakers of the target language with experience in subtitling. They make sure that subtitles are timed correctly so that they appear on the screen at the right time and are easy to read. Additionally, they provide quality checks to ensure that the subtitles are accurate, consistent, and free from errors. This includes proofreading the subtitles for spelling and grammar errors, as well as verifying that they match the audio and video content.

By following the best practices, the team ensures that your multilingual subtitles are accurate, culturally appropriate, and easy to read, which will help to enhance the viewer experience and improve the accessibility of your content to global audiences.
Categories
Media and Entertainment

10 Binge-Worthy Anime to Watch in India 2023

TABLE OF CONTENTS

→  Introduction

→  Anime Popularity in India

→  Where to Watch Anime in India?

→  Top 10 Most Popular Anime in India

→  Final Thoughts

Introduction

The popularity of anime in India is soaring with a growing fanbase and dedicated communities forming around the most famous and beloved shows. The anime shows have reached new heights and are now considered one of the most popular forms of entertainment among Indian audiences. From action-packed adventure and comedy to heartfelt dramas and fantasy, the anime manga series offers colourful characters with intricate storylines.

In this blog, we’ll take a closer look at some of India’s most binge-worthy anime shows, exploring their themes and reasons behind their widespread appeal. Whether you’re a die-hard anime fan or just getting started on your anime journey, this guide is sure to have something for you. So, let’s dive in and discover the exciting world of anime!

Anime Popularity in India

It’s not surprising to witness the growing trends of anime and manga shows as the influence of globalization, inclusivity and social media trends are increasing. With the rise of streaming platforms, anime shows from Japan and other countries are now easily accessible to a global audience, including India. This has led to the rise of an anime fanbase in India that transcends borders and language barriers. Today, people from different parts of the world come together to appreciate and discuss the latest anime shows. Its unique content style, compelling storytelling and alluring visuals appeal to larger masses which is one of the main reasons for its popularity in India. The anime fanbase in India has also shown a significant interest in learning the Japanese language and its culture.

Where to Watch Anime in India?

As anime continues to gain popularity, there are several OTT platforms and anime websites in India that offer a wide range of anime shows and movies for fans to enjoy. You can find some of the most-watched anime of all time on platforms like Netflix, Amazon Prime Video and Crunchyroll with a vast library of anime content, ranging from classic titles to the latest releases. With free trial periods available, you can explore each platform before deciding which one to subscribe to. So, whether you prefer English dubbed or subbed anime, there is an option available for every type of anime fanatic in India.

Top 10 Most Popular Anime in India

10. Haikyuu
IMDb: 8.7/10
Genre: Drama, Sports, Comedy

The Haikyuu series keeps you enthralled with its high-energy animation and action sports along with the ranging emotions of teamwork. The anime showcases a dynamic and exciting portrayal of volleyball through Shoyo Hinata, a young boy with a passion for volleyball who dreams of becoming a champion. Watch the engaging story as he faces formidable opponents and strives to improve his skills along with his teammates.
9. Code Geass
IMDb: 8.7/10
Genre: Action, Thriller, Fiction, Fantasy, Adventure

Code Geass is a mecha anime series that takes place in an alternate world where the Holy Britannian Empire has conquered most of the world. The series follows Lelouch, a former prince, as he leads a rebellion against the empire. If you like watching complex and thought-provoking storylines with plot twists and political conspiracy, then this series will not disappoint you.
8. Fullmetal Alchemist: Brotherhood
IMDb: 9.1/10
Genre: Sci-Fi, Drama, Adventure, Fantasy

Fullmetal Alchemist: Brotherhood is a must-watch if you enjoy deep themes, strong characters and a complex storyline. This is the best anime to watch as it follows the story of brothers Edward and Alphonse Elric as they search for the Philospoher’s stone in order to restore their bodies after a failed alchemical experiment. Watch the acclaimed and engaging anime series filled with a unique blend of action, humour and drama.
7. Tokyo Ghoul
IMDb- 7.7/10
Genre- Dark Fantasy

Tokyo Ghoul’s popularity in India can be attributed to its dark and unique storyline, complex characters, and availability on various online platforms. The anime follows the story of Ken Kaneki, a college student who becomes a half-ghoul after being attacked by one. As he struggles to come to terms with his new identity and navigate the dangerous world of ghouls and humans, he becomes embroiled in a conflict between the two groups. The show’s themes of identity, morality, and acceptance, as well as its graphic violence and horror elements, have resonated with Indian audiences. Additionally, its availability on streaming platforms like Netflix and Animax has made it easily accessible to Indian viewers.
6. Demon Slayer
IMDb- 8.7/10
Genre- Action, Dark Fantasy, Adventure

Demon Slayer features an incredible animation, a captivating storyline and some of the most refined characters. It follows the story of Tanjiro Kamado, a young boy who becomes a demon slayer after his family is killed by demons. Along with his sister Nezuko, who has become a demon herself, Tanjiro sets out on a quest to find a cure for her condition and avenge his family. You will resonate with the show’s themes of family, compassion, and personal growth, as well as its breathtaking visuals and action sequences.
5. Attack On Titan
IMDb- 9/10
Genre- Horror, Drama, Adventure, Dark Fantasy, Action

Attack on Titan is a well-known anime show for its suspenseful storyline, intense action and strong character development. This dark fantasy anime follows the story of Eren Yeager and his friends as they battle against man-eating Titans in a post-apocalyptic world. The gripping show’s theme revolves around survival, betrayal and identity crisis, which will also resonate with you.
4. One Piece
IMDb- 8.9/10
Genre- Adventure, Fantasy

One Piece offers a sprawling adventure-filled ride that will capture your imagination. The show features the epic journey of Monkey D. Luffy, a young boy with rubber powers who set out on a quest to become the Pirate King and find the legendary treasure, One Piece. The anime show has garnered a huge fanbase in India for its vibrant characters, heartwarming moments and engaging storyline.
3. Death Note
IMDb- 9/10
Genre- Crime, Mystery, Psychological Thriller

If you looking for a show that keeps you on the edge of your seat, do watch Death Note, one of the most suspenseful and thrilling anime series. The show follows a high school student, Light Yagami, who discovers a mysterious notebook that grants him the power to kill anyone whose name he writes in it. Watching this thought-provoking storyline will leave you wondering about your own values and beliefs. The anime show has complex characters, an exceptional plot and cat-mouse gameplay between Light and the brilliant detective trying to catch him.
2. Dragon Ball Z Franchise
IMDb- 8.8/10
Genre- Adventure, Comedy, Fantasy, Drama, Martial Arts, Thriller, Sci-Fi

Dragon Ball Z is a classic anime series that follows the adventures of Goku and his friends as they protect the Earth from powerful villains who seek to destroy it. One of the main reasons for its widespread appeal is that it is dubbed in Hindi and available on multiple online platforms. Dragon Ball Z also holds a household name in India since it was first aired on Television, serving a massive impact on the young audience. The anime features iconic fights, epic transformations, and unforgettable character line-ups that keep viewers engrossed. The show’s themes revolve around heroism, team spirit, and determination, which will keep you hooked on the screen for a long time.
1. Naruto
IMDb- 8.4/10
Genre- Action, Fantasy

Naruto is an action-packed anime series that revolves around a young ninja, Naruto Uzumaki, who dreams of becoming the Hokage (leader) of his village. The anime manga series has a huge fan following in India and is loved for its engaging storyline, unique characters, and thrilling action sequences. You will find many relatable and delightful moments in this series as it revolves around themes of perseverance, friendship and self-improvement.

If you’re looking for more anime shows, you can also check out Jujutsu Kaisen, Boku No Hero Academia and Hunter X Hunter.
Final Thoughts
Today anime in India has come a long way since the days of Pokémon and Shin-chan. With the increasing accessibility of anime content and the growing fan community, the future of anime in India looks bright. So, whether you’re a long-time anime enthusiast or just getting started on your anime journey, there’s an anime show waiting for you to discover and enjoy.

Picture Credits:
WallpaperAccess.com
Categories
AI Dubbing

What Is AI Dubbing & How Does It Work?

The latest advancements in technology and machine learning have transformed the way businesses operate in today’s digital world. Artificial Intelligence (AI), once considered a futuristic concept from sci-fi films and television shows, has become a practical and essential tool that enhances operational efficiency. As per the latest data, the global AI industry is expected to reach $1.81 trillion by 2030, making it one of the fastest-emerging industries. Among these emerging AI technologies, AI dubbing is increasingly gaining momentum and is changing the language industry. With the power of AI and machine learning, businesses can now reach global audiences by dubbing their video content into multiple languages.

What is AI Dubbing?

Dubbing is a process that involves translating the original audio of video content into different languages. This allows video content to be presented to audiences in various regions by dubbing it in multiple languages. In recent years, AI technology has revolutionized the dubbing process through automation using machine learning. With real-time AI dubbing, dialogues or audio for video content can be automatically generated in preferred languages. The technology provides end-to-end solutions, including translation and audio generation in multiple languages. This automated process saves time and resources while delivering high-quality results.

Although AI dubbing has numerous benefits, it still falls short in comprehending the context, cultural differences, and expressions required for accurate language translation. Therefore, relying solely on audio and synthetic voices produced using AI is not advisable. However, with the integration of human editors, various AI tools can now address this issue. The latest cutting-edge AI dubbing technique combines the power of artificial technology and human editing to provide exceptional results, including translation, localization, voice morphing, and dubbing. This customized solution brings native-language human experts thoroughly review the audio and video content to ensure precise and accurate results.

What are the Advantages of AI Dubbing?

  • Integrated Solutions

    The AI dubbing services in India provide translation, transcription, and localization features, allowing the original audio of video content to be translated into multiple languages. AI technology converts the audio into text, and humans can edit the translated content to ensure cultural appropriateness and context for the target audience.

  • Advanced Voice Features

    The AI audio dubbing automation also boasts voice modulation and voice morphing features. This help in transforming the generated synthetic voice into a natural human-like voice. With this professional AI dubbing and human integration, the audio generated is similar to natural human voice and can replace the need for traditional voice artists.

  • Multiple Languages

    With video dubbing, businesses can scale globally by making their video content accessible to international audiences. Native language experts can localize the content, and with the help of AI, a single video can be dubbed into multiple languages quickly. This opens up new markets for businesses, increasing their reach and generating more revenue.

  • Fast & Cost-Effective

    AI audio dubbing services offers significant advantages over traditional dubbing, including cost and time savings. Traditional dubbing requires actors and a studio setup, which can be expensive and time-consuming. In contrast, AI dubbing generates dubbed audio in multiple languages quickly and at a fraction of the cost.

In conclusion, AI dubbing has revolutionized the dubbing process, offering a wide range of benefits such as affordability, faster output, accurate translation, localization, and natural-sounding synthetic voices. With this technology, businesses can create and distribute video content in multiple languages, making it accessible to a global audience. AI dubbing and human integration ensure that the final result is precise, culturally appropriate, and contextually relevant for the target audience. As AI technology continues to advance, we can expect even more innovative solutions, making the process of dubbing and translation even more seamless and efficient in the future.

IT & Software

Entertainment

Corporate

Media

Telecom

Government Docs

Education

Gaming

Tech & Engineering

Marketing

Medical

Legal